84 Al-Inshiqaq transliteration  

Posted by: Amel Soname

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi


(1) إِذَا السَّمَاءُ انشَقَّتْ
(1) 'Idhā As-Samā'u Anshaqqat

(2) وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ
(2) Wa 'Adhinat Lirabbihā Wa Ĥuqqat

(3) وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ
(3) Wa 'Idhā Al-'Arđu Muddat

(4) وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ
(4) Wa 'Alqat Mā Fīhā Wa Takhallat

(5) وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ
(5) Wa 'Adhinat Lirabbihā Wa Ĥuqqat

(6) يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ
(6) Yā 'Ayyuhā Al-'Insānu 'Innaka Kādiĥun 'Ilá Rabbika Kadĥāan Famulāqīhi

(7) فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ
(7) Fa'ammā Man 'Ūtiya Kitābahu Biyamīnihi

(8) فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا
(8) Fasawfa Yuĥāsabu Ĥisābāan Yasīrāan

(9) وَيَنقَلِبُ إِلَىٰ أَهْلِهِ مَسْرُورًا
(9) Wa Yanqalibu 'Ilá 'Ahlihi Masrūrāan

(10) وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ وَرَاءَ ظَهْرِهِ
(10) Wa 'Ammā Man 'Ūtiya Kitābahu Warā'a Žahrihi

(11) فَسَوْفَ يَدْعُو ثُبُورًا
(11) Fasawfa Yad`ū Thubūrāan

(12) وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا
(12) Wa Yaşlá Sa`īrāan

(13) إِنَّهُ كَانَ فِي أَهْلِهِ مَسْرُورًا
(13) 'Innahu Kāna Fī 'Ahlihi Masrūrāan

(14) إِنَّهُ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ
(14) 'Innahu Žanna 'An Lan Yaĥūra

(15) بَلَىٰ إِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِهِ بَصِيرًا
(15) Balá 'Inna Rabbahu Kāna Bihi Başīrāan

(16) فَلَا أُقْسِمُ بِالشَّفَقِ
(16) Falā 'Uqsimu Bish-Shafaqi

(17) وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ
(17) Wa Al-Layli Wa Mā Wasaqa

(18) وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ
(18) Wa Al-Qamari 'Idhā Attasaqa

(19) لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ
(19) Latarkabunna Ţabaqāan `An Ţabaqin

(20) فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
(20) Famā Lahum Lā Yu'uminūna

(21) وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩
(21) Wa 'Idhā Quri'a `Alayhimu Al-Qur'ānu Lā Yasjudūna

(22) بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ
(22) Bali Al-Ladhīna Kafarū Yukadhdhibūna

(23) وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ
(23) Wa Allāhu 'A`lamu Bimā Yū`ūna

(24) فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ
(24) Fabashshirhum Bi`adhābin 'Alīmin

(25) إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
(25) 'Illā Al-Ladhīna 'Āmanū Wa `Amilū Aş-Şāliĥāti Lahum 'Ajrun Ghayru Mamnūnin

This entry was posted on 12:48 AM . You can leave a response and follow any responses to this entry through the Subscribe to: Post Comments (Atom) .

0 comments

Post a Comment

all content taken from search truth website

http://www.searchtruth.com/